WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| warning n | (signal of alarm, etc.) (ταμπέλα κλπ.) | προειδοποίηση ουσ θηλ |
| | (ήχος) | συναγερμός ουσ αρσ |
| | If the warning sounds, stay inside and close all doors and windows. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Το μπουκάλι με το ποντικοφάρμακο έφερε ανάγλυφη προειδοποίηση κινδύνου. |
| | Αν σημάνει ο συναγερμός, μείνετε μέσα και κλείστε όλες τις πόρτες και τα παράθυρα. |
| warning n | (notice, alert) | προειδοποίηση ουσ θηλ |
| | They should have issued a warning about the weather. |
| | Θα έπρεπε να έχουν εκδώσει προειδοποίηση για τον καιρό. |
| warning n | (caution) | προειδοποίηση ουσ θηλ |
| | This is your last warning. Don't do it again. |
| | Αυτή είναι η τελευταία σου προειδοποίηση. Μην το ξανακάνεις. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
warn [sb] [sth],
warn [sb] that [sth]⇒ vtr | (advise) | προειδοποιώ ρ μ |
| | | εφιστώ την προσοχή περίφρ |
| | He warned me that the train might be late. |
| | Με προειδοποίησε ότι το τρένο μπορεί να αργήσει. |
| warn [sb] against [sth] vtr + prep | (caution) | προειδοποιώ ρ μ |
| | He warned his son against that kind of behaviour. |
| | Προειδοποίησε τον γιο του να αποφύγει τέτοιες συμπεριφορές. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| warn [sb] to do [sth] v expr | (advise to) | προειδοποιώ κπ να κάνει κτ περίφρ |
| | (λιγότερο έντονο) | συμβουλεύω κπ να κάνει κτ περίφρ |
| | Patrick's parents warned him to be careful on his round the world trip. |
| | The doctor warned Jane not to overdo things before she was completely recovered. |
| warn⇒ vi | (advise) | προειδοποιώ ρ αμ |
| | The UN are warning of further climate change issues. |
| warn [sb]⇒ vtr | (admonish) | προειδοποιώ ρ μ |
| | I'm warning you! If you do it one more time, I'll send you to bed. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
Phrasal verbs
warn | warning |
warn [sb] away,
warn away [sb] vtr phrasal sep | (advise about dangers of [sth]) | προειδοποιώ κπ να μην κάνει κτ έκφρ |
| | | προειδοποιώ κπ για κτ ρ μ + πρόθ |
| warn [sb] off [sth] vtr phrasal sep | (advise of the dangers of: [sth]) (έμφαση στο να μην κάνω) | αποτρέπω κπ από κτ έκφρ |
| | (έμφαση στην ενημέρωση) | προειδοποιώ κπ να μην κάνει κτ έκφρ |
| | The lifeguard warned the boys off diving into the shallow water. |
| warn [sb] off vtr phrasal sep | (advise of the dangers of: [sth]) (έμφαση στο να μην κάνω) | αποτρέπω ρ μ |
| | (έμφαση στην ενημέρωση) | προειδοποιώ ρ μ |
| | We started to open the gate, but the farmer waved his crook to warn us off. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026: